Nouvelles

Jul 07, 2023

L'autoroute du parc national de Lassen est ouverte aux véhicules

MINÉRAL — L'autoroute de 30 milles traversant le parc national volcanique de Lassen a ouvert ses portes samedi pour la saison. Un manteau neigeux supérieur à la moyenne a ralenti les opérations, mais grâce au travail acharné du National Park Service

MINÉRAL — L'autoroute de 30 milles traversant le parc national volcanique de Lassen a ouvert ses portes samedi pour la saison.

Un manteau neigeux supérieur à la moyenne a ralenti les opérations, mais grâce au travail acharné des équipes routières du National Park Service et de Caltrans, la route a été entièrement dégagée, selon un communiqué de presse publié samedi par le National Park Service. Les visiteurs du parc doivent se préparer aux conditions hivernales à des altitudes plus élevées et aux retards possibles dus aux travaux routiers en cours.

Des fermetures intermittentes le long de l'autoroute sont possibles en raison de travaux de réparation et du mauvais temps. Veuillez vérifier les prévisions météorologiques avant de voyager. Dans d'autres zones du parc, la route menant au lac Butte est ouverte ; Warner Valley Road est fermé aux véhicules mais ouvert aux motards et aux randonneurs ; et Juniper Lake Road reste fermé à toute circulation à la limite du parc en raison des risques d'incendie post-Dixie.

Au cours de l'hiver, une courte portion de l'autoroute 89 a été endommagée à Sulphur Works, à environ 1,6 km au nord du centre d'accueil de Kohm Yah-mah-nee, indique le communiqué. À cet endroit, trente pieds de trottoir se sont effondrés et une partie de la route a été endommagée. La circulation sera limitée à une seule voie dans cette zone pendant toute la saison, contrôlée par des feux automatiques. Les visiteurs doivent s’attendre à des retards et faire preuve de prudence lorsqu’ils sont à pied. Les travaux de réparation devraient débuter en septembre 2023.

Les sentiers dans les zones les plus élevées du parc restent recouverts de neige, indique le communiqué. Cela inclut, sans toutefois s'y limiter, Lassen Peak et Brokeoff Mountain. Bumpass Hell Trail reste fermé saisonnièrement en raison de la neige et de la glace. Consultez les conditions actuelles des sentiers sur go.nps.gov/lavo/hike.

L'ouverture des terrains de camping a été retardée en raison de la neige, des dégâts causés par la neige et des arbres dangereux, mais de nombreuses zones sont maintenant ouvertes. Le terrain de camping du lac Manzanita, les chalets et le magasin de camping-car sont ouverts. Le terrain de camping Butte Lake est également ouvert. La sécurité de Summit Lake et de Warner Valley est en cours d'évaluation et ouvrira dès que possible. Les réservations sont obligatoires pour tout camping et randonnée et peuvent être effectuées via https://www.recreation.gov/,

Le terrain de camping Juniper Lake sera fermé pour toute la saison 2023 en raison de la reprise continue après l'incendie Dixie. Drakesbad Guest Ranch à Warner Valley restera également fermé pendant toute la saison 2023 en raison de la reprise en cours après l'incendie Dixie. Consultez toutes les dates de la saison 2023, ainsi que les heures d'ouverture du centre d'accueil, du musée, du magasin et du café, sur https://www.nps.gov/lavo/planyourvisit/hours.htm.

Les visiteurs peuvent rendre leur voyage au parc national volcanique de Lassen plus sûr et plus agréable en étant préparés. Planifier à l'avance est essentiel lors de la visite des zones touchées par l'incendie Dixie 2021. Les zones les plus touchées par l'incendie Dixie se trouvent dans les parties est et sud-est du parc, notamment Warner Valley, Juniper Lake et des parties de Lassen Volcanic Wilderness entre Butte et Juniper Lakes. L'incendie n'a pas touché les zones situées à l'ouest de la route du parc. Bien que la majeure partie du parc soit ouverte cet été, chaque visiteur devra prendre des précautions particulières en matière de sécurité. Apprenez-en davantage sur les visites après le Dixie Fire sur go.nps.gov/afterdixie.

Pour plus d'informations sur le parc national volcanique de Lassen et les conditions les plus récentes des routes et des sentiers, veuillez nous rendre visite à www.nps.gov/lavo ou sur Facebook à www.facebook.com/LassenNPS, Twitter à www.twitter.com/LassenNPS, et YouTube sur www.youtube.com/LassenNPS.

Inscrivez-vous aux newsletters par e-mail